HAMBURG
                                                                                 Hummeltour

                                                     

                               Blick vom Kirchturm des Hamburger Michel auf das Hamburger Rathaus

                                          Hummel Hummel

                                              Foto: Heinz Bornemann
                                                 Michael Marschall, der Hamburger Hummel

           

In Hamburg gab's in alten Zeiten
noch keine Kanalisation
da hieß es mit der Hand arbeiten
der Hummel tat's für wenig Lohn.

Zwei Eimer Wasser musst er tragen
und brachte sie in jedes Haus
den ganzen Tag sich abzuplagen
und schüttete dabei nichts aus.

Die Kinder neckten mit Genuss
und riefen "Hummel Hummel"
"Mors Mors",die Antwort wurd zum Gruss
trifft man in Hamburg sich beim Bummel.

Heut kriegt vom Riesen bis zum Zwerg 
ganz ohne großen Rummel
das Wasser man vom Wasserwerk
Mors, Mors und Hummel, Hummel. 

          
© Heinz Bornemann

        Hören statt Lesen     

                            Michael Moellers  hat ein tolles Buch über den Hamburger Hummel geschrieben.
                                       Zweisprachiger Text und wunderschöne gezeichnete Bilder, mehr auf seiner
Homepage 

                                                         Michael hat für mich den Hamburg Hintergrund für die Gedichte entworfen. Vielen Dank                       

                                      © Michael Moellers© Michael Moellers

                                      Basierend auf diesem Buch wurde die Hummeltour geboren.

                                      
     
                                                               TIPP : ab 5.4.2009 können sie mit dem Wasserträger auf Hummeltour gehen                                        

         Video hier anklicken

                               Ein Film von Heinz Bornemann

                                               

                                           Premiere am 5.4.2009 im Innenhof des Hamburger Rathaus in Anwesenheit des Buchautors Michael Moellers

                                               

                                            Der Hummel erzählt von der schwierigen Arbeit als Wasserträger in alten Zeiten

                                               

                                         Die Tour beginnt

                                              

                         Über den Adolphsplatz , geht es weiter zu den historischen Stätten

                                              

                                    Trostbrücke 1266 , überspannt den Nikolaifleet .

                                                

                                        Graf Adolf III von Schauenburg, Gründer der Neustadt 1188

                                               

                                       Die zweite Figur auf der Brücke, erklärt hier der Hummel, ist Bischof Ansgar

                                              

                                      Ehemalige Hauptkirche St.Nikolai, fiel 1842 dem Grossbrand zum Opfer

                                               

                                    Wieder zerstört im 2 Weltkrieg bei den Luftangriffen

                                               

                                       Wiederherstellung der Ruine als Mahnmal  vom Förderkreis "Rettet die Nikolaikirche e.V."

 

                                             

                              Weiter geht es zur Holzbrücke, dort liegt auch "Das Schiff" ein berühmtes Theater

                                               

                                           Der Hummel hat heute statt Wasser, "Bonsches" wie man in Hamburg für Bonbons sagt, für die Kinder im Eimer
 

                                          

                                            Die Deichstrasse ist das letzte erhaltene Stück des alten Hamburgs

 
                                               

                                   Die Vorgänger dieser Häuser sind im großen Brand 1842 untergegangen

                                                

                                    Die Neubauten sind auf den alten Grundmauern noch 1842 entstanden

                                               

                                     Durch den Fleetgang führt uns der Hummel zur Wasserseite

                                                

                                         Er zeigt uns die einzigen Häuser, die den Brand und den 2.Weltkrieg fast unbeschadet überstanden haben.

 

                                              

                                   Fleetenkieckerschiff auf einen der vielen Kanäle, hier fließen Alster und Elbe zusammen

                                              

                                      Die Kinder ergattern noch ein paar Bonsches auf dem Weg zur Krameramtsgasse

                                            

                                              Letztes Beispiel einer typischen Hamburger Wohnhofanlage des 17. Jahrhunderts
 

                                           

                                      1676 erwarb das Krameramt , die Zunft der Einzelhändler, die Häuser für die Witwen der Zunftmitglieder

                                           

                            Hier kann man vom alten Buch bis zur Spieluhr alles erwerben.

                                          

                                   Gute Gastronomie und es lohnt sich, eine der vielen Teesorten zu probieren.

                                           

                                        Michael Moellers signiert sein Buch " Der Wasserträger"

                                           

                                             

                                        Alle Bilder aus meinem Videofilm "Hummeltour"

                                            

                                              Für die Hummeltour Hamburg schrieb ich 2006 das Kinderlied "Plitsch Platsch"
                                              Vertont wurde es von Dagmar Busse

                                            © Jusuf Hujdur Media

                                      Am 18.9.09 wurde in Berlin in der Akademie der  Künste der "Wasserträger"

                                        von Kindern aus Berlin, München und Hamburg in 6 Sprachen gelesen und gespielt

                                                

                                              © Michael Moellers

 

                                     
                                      nach oben 

              
  Natur       
 


 Hamburg